網上奉獻GIVING

「聖言資源中心」與「聖言講道研經學院」,是兩所非牟利、教育性質的宣教機構。我們堅信「按神的心意作神的工作,必定不缺乏神的供應」,藉著弟兄姊妹的愛心奉獻,完成神託付的使命。我們亦深信,那些「先求祂的國和祂的義」的愛主信徒,必定同樣經歷神豐富恩惠的供應(參馬太福音六章33節)。

“Sacred Logos Resource Center” and “SAGOS Institute of Preaching & Bible Exposition” are two non-profit educational mission organizations. We firmly believe that “doing God’s work according to God’s plan will not lack God’s provision”. Through the loving donation of brothers and sisters, we can accomplish the mission entrusted by God. We are also convinced that those “who seek first His Kingdom and His righteousness” will experience God’s abundant grace (cf. Matthew 6:33).

The simplest and easiest way. You can donate to SAGOS by
Paypal Giving Fund
PayPal Giving Fund doesn’t charge charities or donors any fees. In some cases, our partners may charge fees on donations made through their platforms, which they disclose on their websites. *Please check Share your name and email with this Charity*

最簡單、最方便的方式:您可以透過 PayPal Giving Fund 向 SAGOS 捐款。 PayPal Giving Fund 不會向慈善機構或捐款人收取任何費用。 在某些情況下,我們的合作夥伴可能會對透過其平台進行的捐款收取費用,相關資訊會在其網站上說明。

請記得勾選「與此慈善機構分享您的姓名和電子郵件」。

Zelle is one of the largest vendors that provide the online offering for churches. It makes your information of Credit cards, Debit cards, or eChecks and donation secure
donation@sagos.org
Enter our email address of the recipient. Enter the amount to send. Your recipient gets a notification explaining how to complete the payment, simply and quickly.
( Please email us your information such as name, address, and email after making a donation. Our email is finance@sagos.org, Thanks )

Zelle 是目前為教會提供線上奉獻服務的主要平台之一。 它能確保您的信用卡、簽帳卡或電子支票(eCheck)以及奉獻資料的安全。 收款人電郵:
donation@sagos.org
請輸入我們的收款電郵地址,並填寫您要奉獻的金額。 收款人將會收到通知,說明如何簡單快速地完成付款。

(請在奉獻完成後,將您的姓名、地址及電郵等資料發送至我們的郵箱:finance@sagos.org 。謝謝!)

Using Bill Pay feature in your online banking to send checks automatically to us. No extra transaction fee to you and SAGOS.
Information
Payee: SAGOS Company Name: SAGOS Address:848 Stewart Dr, Suite #200, Sunnyvale, CA 94085 Phone Number: (408) 773-8891

您可以使用網上銀行的 Bill Pay(帳單支付) 功能,自動寄送支票給我們。 這樣做 您和 SAGOS 都不需支付任何額外手續費。
Information
資訊: 收款人(Payee):SAGOS
公司名稱(Company Name):SAGOS
地址(Address):848 Stewart Dr, Suite #200, Sunnyvale, CA 94085
電話(Phone Number):(408) 773-8891


Writing a check is easy and there is No extra transaction fee to you and SAGOS.
Information
Payee (Pay to the order of): SAGOS
Mail a check to:SAGOS 848 Stewart Dr, Suite #200, Sunnyvale, CA 94085

支票也很簡單,而且 您和 SAGOS 皆無需支付額外手續費。
Information
收款人(Pay to the order of):SAGOS
郵寄地址(Mail a check to): SAGOS 848 Stewart Dr, Suite #200, Sunnyvale, CA 94085